26日、アイルランド・ダブリンで、人工妊娠中絶を巡る国民投票結果を喜ぶ女性(ロイター=共同)

アイルランドで中絶合法化、賛成派勝利 国民投票で

ほぉ・・・


人工妊娠中絶の合法化の是非を問うアイルランドの国民投票は26日、開票結果が発表され、賛成票の得票率66・4%、反対票33・6%で賛成派が勝利した。バラッカー首相は中絶を禁じる憲法の規定を撤廃し、年内に妊娠12週未満の中絶を容認する方向で法整備を進める。

開票結果の発表会場となった首都ダブリンのダブリン城には賛成派の市民ら数千人が詰め掛け、歌を歌ったり抱き合ったりして喜びを分かち合った。

バラッカー氏は「アイルランドにとって歴史的な日。静かな革命が起きた」と声明を読み上げた後「もう(中絶のために)1人で海外に行くことも、恥だと思うことも、孤独を感じることもない」と語った。

公共放送RTEによると、中絶を容認する法案は最終的には議会の承認が必要となるが、主要政党の党首は賛成を支持しており反発は少ないとみられる。

アイルランドはカトリック教徒が多数を占め西欧で最も保守的とされてきた国。有権者数は約336万人。投票率は64・1%で、国内40選挙区のうち北部の1選挙区を除いて全域で賛成が上回った。(共同)

情報源:アイルランドで中絶合法化、賛成派勝利 国民投票で – 産経ニュース


26日、アイルランド・ダブリンで、人工妊娠中絶を巡る国民投票結果を喜ぶ人たち(ロイター=共同)
26日、アイルランド・ダブリンで、人工妊娠中絶を巡る国民投票結果を喜ぶ人たち(ロイター=共同)

【ロンドン共同】人工妊娠中絶の合法化の是非を問うアイルランドの国民投票は26日、開票が行われ賛成がリード、賛成派を率いたバラッカー首相は「静かな革命だ」と事実上の勝利宣言をした。年内に中絶を禁じた憲法を改正し、合法化に向けた法整備を本格化させる考えも示した。

公共放送RTEなどが25日の投票締め切り後に7割が賛成との出口調査結果を伝え、反対派団体は26日の開票開始直後に敗北を認めた。政府は妊娠12週未満の中絶を容認する方針だ。

RTEの出口調査によると女性投票者の7割が賛成。年齢低下と共に賛成支持が高まる傾向にあり18~34歳の80%以上が賛成を選んだ。

26日、アイルランド・ダブリンで、人工妊娠中絶を巡る国民投票結果を喜ぶ女性(ロイター=共同)
26日、アイルランド・ダブリンで、人工妊娠中絶を巡る国民投票結果を喜ぶ女性(ロイター=共同)

情報源:アイルランド、中絶合法化へ 国民投票で賛成派が勝利宣言 – 共同通信


26日、アイルランド・ダブリンで、人工妊娠中絶の合法化を巡る国民投票の結果を喜ぶ賛成派の女性(ゲッティ=共同)
26日、アイルランド・ダブリンで、人工妊娠中絶の合法化を巡る国民投票の結果を喜ぶ賛成派の女性(ゲッティ=共同)

【ロンドン共同】人工妊娠中絶の合法化の是非を問うアイルランドの国民投票は26日、開票結果が発表され、賛成票の得票率66.4%、反対票33.6%で賛成派が勝利した。バラッカー首相は中絶を禁じる憲法の規定を撤廃し、年内に妊娠12週未満の中絶を容認する方向で法整備を進める。

開票結果の発表会場となった首都ダブリンのダブリン城には賛成派の市民ら数千人が詰め掛け、歌を歌ったり抱き合ったりして喜びを分かち合った。

バラッカー氏は「アイルランドにとって歴史的な日。静かな革命が起きた」と声明を読み上げた。

情報源:中絶合法化の投票、賛成派が勝利 アイルランド – 共同通信


へぇ・・・