北朝鮮 韓国大統領に訪朝を要請

正恩氏 文大統領に早期の訪朝要請=南北改善の意思示す親書伝達

ふむ・・・


【ソウル聯合ニュース】北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)朝鮮労働党委員長は10日、韓国青瓦台(大統領府)を訪れた妹の金与正(キム・ヨジョン)党第1副部長を通じ、文在寅(ムン・ジェイン)大統領に南北関係改善の意思を示す親書を伝達し、訪朝を要請した。青瓦台の金宜謙(キム・ウィギョム)報道官が記者会見で発表した。

文大統領(右)に金委員長の親書を手渡す与正氏=10日、ソウル(聯合ニュース)
文大統領(右)に金委員長の親書を手渡す与正氏=10日、ソウル(聯合ニュース)

金報道官によると、与正氏は金委員長の意思として、「文大統領と早期に会う用意がある」と表明。「都合の良い時期の訪朝を要請する」と述べた。

文大統領は「今後、環境を整えて実現していく」と応じた。

親書で金委員長は「朝鮮民主主義人民共和国国務委員長」との肩書きを使った。与正氏は金委員長の特使として派遣されたという。

文大統領は与正らの北朝鮮代表団と面会した後、昼食会を開いた。

代表団の団長を務める金永南(キム・ヨンナム)最高人民会議常任委員長は文大統領に対し、「平昌五輪の開会式が成功裏に終わったことを南北が祝いたい」とあいさつした。

文大統領は友好的な雰囲気の中、代表団と南北関係や朝鮮半島問題全般について幅広い意見交換を行ったという。特に、「南北関係の発展のためにも米朝間の早期の対話が必ず必要だ」として、「米国との対話に積極的に乗り出すことを望む」と呼びかけた。

また、「代表団の訪韓により、平昌五輪が平和の五輪となり、朝鮮半島の緊張緩和と平和定着、南北関係改善の契機になった」と述べた。

双方は朝鮮半島の平和と和解の雰囲気を維持し、南北対話と交流・協力を活性化することで一致した。

情報源:正恩氏 文大統領に早期の訪朝要請=南北改善の意思示す親書伝達


会談の会場に入る韓国の文在寅大統領(中央奥)と北朝鮮の金正恩・朝鮮労働党委員長の妹(手前左から2人目)=ソウルの大統領府で、AP
会談の会場に入る韓国の文在寅大統領(中央奥)と北朝鮮の金正恩・朝鮮労働党委員長の妹(手前左から2人目)=ソウルの大統領府で、AP

【ソウル大貫智子、平昌・米村耕一】韓国大統領府は10日、同日ソウルの大統領府で行われた南北首脳級会談で、北朝鮮側が韓国の文在寅大統領に早期の訪朝を要請したと明らかにした。また、金正恩朝鮮労働党委員長の親書を、妹の金与正党中央委員会第一副部長が韓国側に手渡し、自らが金委員長の特使であると述べたという。

一方、文大統領は「(訪朝の)条件が整うよう努力する」と述べるとともに、米国との対話を求めた。

会談では、北朝鮮の核・ミサイル問題や、北朝鮮が中止を求めている米韓合同軍事演習に関する言及はなかったという。北朝鮮は米国に関し「通常行っているような発言」をしたと韓国大統領府関係者は認めたが、内容を明らかにはしなかった。

情報源:<南北首脳級会談>北朝鮮側が文・韓国大統領に訪朝要請 (毎日新聞) – Yahoo!ニュース

情報源:南北首脳級:北朝鮮側が文・韓国大統領に早期訪朝要請 – 毎日新聞


北朝鮮の金正恩党委員長は、韓国の文在寅大統領の北朝鮮訪問を招請した。10日、韓国青瓦台(大統領府)が明らかにした。

平昌冬季五輪に合わせ、高位級代表団の一員として韓国を訪問した金正恩氏の妹・金与正(キム・ヨジョン)朝鮮労働党第1副部長が、正恩氏の意向を伝えた。

文氏はこの日、同代表団を青瓦台に招き、昼食を交え2時間50分にわたり面談した。

情報源:金正恩氏、文在寅大統領の北朝鮮訪問を招請 | DailyNK Japan(デイリーNKジャパン)


【ソウル聯合ニュース】平昌冬季五輪に合わせて来韓した北朝鮮の高官代表団は10日、ソウルの青瓦台(大統領府)で文在寅(ムン・ジェイン)大統領と面会した。代表団の一員で金正恩(キム・ジョンウン)朝鮮労働党委員長の妹、金与正(キム・ヨジョン)党第1副部長は金委員長の親書を手渡し、訪朝を要請する金委員長のメッセージを口頭で伝えた。青瓦台の金宜謙(キム・ウィギョム)報道官が記者会見で発表した。

北朝鮮代表団と握手を交わす文大統領(左端)。右端が金与正氏=10日、ソウル(聯合ニュース)
北朝鮮代表団と握手を交わす文大統領(左端)。右端が金与正氏=10日、ソウル(聯合ニュース)

親書で金委員長は「朝鮮民主主義人民共和国国務委員長」との肩書きを使った。与正氏は金委員長の特使として派遣されたという。

情報源:金正恩氏 文大統領に訪朝要請=妹が口頭で伝達


[速報]正恩氏 文大統領に「早期に会う用意」=訪朝要請

情報源:[速報]正恩氏 文大統領に「早期に会う用意」=訪朝要請


[速報]正恩氏の訪朝要請に「環境整え実現していく」=文大統領

情報源:[速報]正恩氏の訪朝要請に「環境整え実現していく」=文大統領


[速報]金正恩氏 文大統領に訪朝要請

情報源:[速報]金正恩氏 文大統領に訪朝要請


韓国大統領府は、10日に行われたムン・ジェイン(文在寅)大統領と北朝鮮の高位級代表団との会談で、北朝鮮のキム・ジョンウン(金正恩)朝鮮労働党委員長の妹、キム・ヨジョン(金与正)氏が、ムン大統領にキム委員長の親書を手渡して近く北朝鮮を訪問するよう要請したと発表し、韓国側は、これを検討するものと見られます。

ムン大統領が訪朝を受け入れれば、2007年10月以来となる南北首脳会談が開かれる見通しです。

情報源:北朝鮮 韓国大統領に訪朝を要請 | NHKニュース


はぁ・・・